查看: 32411|回复: 74
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[其它]囧党现身....《God Knows 》中文音译版。。。

5

主题

37

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

发帖: 62
SOS币: 2299
注册: 2007-02-21
访问: 2008-11-23

楼主
发表于 2007/02/21 | 编辑

猜你喜欢: god knows, god knows中文谐音, God knows谐音


呃~~最近在学唱这首歌。。。但是罗马音太难辨认。。所以自己搞了一份中文音译。。。不知道有人搞过没。

小弟第一次报道发贴。。斑大如果不喜欢就X了吧。。。呃~。

不会日文的朋友姑且看看学学吧。。。

大吗一大,个个落勒大格路格路
个没勒,那你摸勒KI那土特,
一大你我,挖噶几呀路个噶塞诶
啊那得挖,YU路西得古呢那一
路酷你,湖一路大给湖一路噶只
色那噶路里得,塞得西把路无哒
on the lonely rail
挖大西,住与卡一读哟,多恩那只那一,色卡一落呀米落那卡达撒诶,KI多,啊那大挖卡那呀米得。
个为路,一啊一落啊得,哟哦撒哟喂你,大落西哭喂撒勒路哟我你。
my way ,土撒拉路哟一买,湖他你你GOD BLESS
多么读得,啊只古那的哦么一哇
也恩得住,多多西的撒那哟无
啊一得一,KI么几你你YU挖那一
啊那得诶,啊副那那吃 LOVIN"YOU
色吗得,只只古西你YU吗大KI我,
诶那KI啊噶那,哦瑞卡卡呀摸
for your lonely heart
呀蔑得,路所挖啊挖他,那西哭得一哟
了哦米得可勒卡那落各多挖,啊那所,啊拉西大哭多西得路,哭拉一,米拉一读啊得,住哟哭落啊得,湖恩卖一卡勒拉勒路多么勒MY WISH,大诶大呢咯你,素勒得挖 GOD KNOW
啊大噶噶一的,挖大西大一大和噶落KI多挖,KI也多西嘛啊啊大,啊挖一YU咩我,YU住古西撒和为噶KI吗大啊,KI只我多那撒路
大卡拉,挖大西
住与卡一读哟,多恩那只那一,色卡一落呀米落那卡达撒诶,KI多,啊那大挖卡那呀米得。
个为路,一啊一落啊得,哟哦撒哟喂你,大落西哭喂撒勒路哟我你。
my way ,土撒拉路哟一买,湖他你你GOD BLESS


说实话。。做完这个我笑翻了。 。。~~
此帖被评分,最近评分记录
人品:1(bombcantona)

790

主题

2087

存在感

908

活跃日
美女离线 觀測者
 8 

家中的荣誉团员

1楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
边看边听 笑翻我

35

主题

135

存在感

18

活跃日
帅哥离线 喜欢上起点看书
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
这中文音译过来让我看的实在是笑爆了

5

主题

37

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

3楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
确实。。。我承认我自己做的时候也笑翻了。 。。

88

主题

238

存在感

143

活跃日
喵~离线 (C=ω=K.)
 6 

SOS团三星级★★★

4楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
LZ真是有那份闲心……

5

主题

37

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

5楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
闲得真素相当无聊了。。最近的动画都看完咯``````等更新ING。。。~
我新来的``各位大哥大姐们照应一下`~=。=~

437

主题

368

存在感

133

活跃日
帅哥离线 绝对性质上的腹黑....

禁止发言

6楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
No permission to view this article

21

主题

343

存在感

45

活跃日
喵~离线 饿,,潜水完毕了,,
 8 

SOS团五星级★★★★★

7楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
哎,,新人应该先去信任区报道啊,,哎,,

5

主题

37

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

8楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
不过。。现在可以把这首歌唱得很熟练了的说。。。。~~

新人区在哪里啊 。。。。带下路的说~

88

主题

238

存在感

143

活跃日
喵~离线 (C=ω=K.)
 6 

SOS团三星级★★★

9楼
发表于 2007/02/21 | 编辑
听了LZ吐槽想想也真的是这样……今天把阴谋看完了,正在想是不是继续把愤慨也看完……犹豫中……无聊……

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.023206(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3