[感想]《仰望半月的夜空》- 神作也經不起時間洗禮了麼...

2 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

发帖: 9
SOS币: 180
注册: 2010-09-30
访问: 2015-12-31

楼主

发表于 2010/10/30 | 编辑

图片需登录后查看

書名﹕《仰望半月的夜空》

你有沒有想過，只是一次平凡的住院會為你帶來不平凡的浪漫的邂逅？
現實世界的戀愛
令人刻骨銘心的戀愛
一個發生在醫院的愛情故事
沒有魔法，沒有超能力，沒有異能
只是講述一男一女的純真戀愛，不喜歡戀愛系小說的話這套大概不適合你 <(￣︶￣)>

先說說封面及插圖，這書的插圖真是不錯，而封面更是比較出眾的好圖~
我可是不禁買了整本日文正版圖集回來收藏~
當中還有特別編的小說

然後就是故事
一個平平無奇的男生,主角戎崎裕一,因一次突發性的肝炎而進院
(話說他多次惡化卻又死不去，同時卻可以把住院日期拖個一年半載)

不能忍受整天躺在病床上的他常常便趁著護士小姐不注意的時候，每每溜出醫院閒晃。
被強勢護士介紹了個美少女病人──秋庭里香(有著心臟病的女主角)給他
里香的心臟病不是普通貨，可以說是計時炸彈，一炸就沒了
只是二人的戀愛卻不受限制
就算是誰阻攔，二人的心還是連在一起，就算有過爭執，但最後還是增進了雙方感情 (#￣▽￣#)
男主角和女主角堅定的戀情就是這作品打動人心的精髓
同時《仰望半月的夜空》的成功點就是圍攏著﹕
如果所愛的人隨時可能死亡，你到底要怎麼看待這件事情呢?
而那個被你所愛的人，又該怎麼看待你為了跟她在一起而犧牲的東西呢?
而你自己有要有什麼、怎樣的心態呢?你又要放棄一些什麼呢?
里香的心臟病好比計時炸彈(上面說了
所愛的人隨時可能死去。
這個日子可能是明天、下個月、三年後、十年後五十年後。
她註定會離開，因為這不是人力可以改變的事情。你也不可能預知得到。
離開以後，被留下來的那個人怎麼辦呢？
但是，事實上答案就在身邊的每一天、每一秒，只能珍惜在一起的每瞬間。
能夠守護一個人活下去，讓她笑著迎接死亡，還有什麼比這件事情更棒的呢?

當然，作者不會直接說出來。
他用了夏目醫生和愛婦的經歷
用了里香父母的經歷
用了裕一討厭的爸爸一事
當中同時用了很多名著來暗喻二人的結局
例如宮澤賢治的《銀河鐵道之夜》來暗喻里香和裕人的結局
芥川龍之介的《蜜柑》來暗喻兩人的關係
最後，再用了羅傑·馬丁·杜·加爾的《蒂博一家》這本巨著給了最終的衝擊
那一句「名句」在我多次翻看下已經背誦了下來啦

....(眾汗額

看膩了充滿科幻和殺必死的輕小說，想轉個口味的話，就看看這套《仰望半月的夜空》吧。
喜歡戀愛作品(不包括後宮)的讀者更是要看看這本
雖然本書並不完美，翻譯也未能完全翻出作者想要的意思，但是仍然是本值得一讀再讀的平凡中的佳作。
只是偶自己就翻看了3,4次有多。當中扣人心弦的感覺不論看多少次還是那麼棒
而動畫版還是不要看為好，簡直一團糟...
萌不起來，感人不起來啊.....
漫畫版畫得還可以接受

不過就算是神作
《仰望》都已經是4年前的新書，完結了兩年
時間流逝，人氣自然不及一堆新書
加上用來吸引新讀者的最佳手斷【動畫】也不是做得那麼好
雖然日本有拍攝劇集、電影，但老實說，我想看也找不到哪裡有得看

自然令這本與蟲之歌一樣，在港、陸、台的人氣不足
而大多數有看仰望的人都是由老讀者介紹才去接觸本書(再不就是勇者般去亂開坑
看到很多人都說哪本書好看，哪本夠精彩
卻漸漸失去了仰望的蹤影，令人不禁悲傷
所以作為老讀者的，就只好打一篇讀後感來作一作宣傳了
其實這篇已是幾年前打完的了(不知被多少人拉了去傳載)
這些年看的作品，新的舊的也不少
可仰望依然是我很喜歡的一部作品
在我心中永遠是十名以內，翻看的次數也快要到十次了...
希望各初接觸輕小說的讀者在留意新作品、改篇成動畫的作品外
也多留意一下這部戀愛輕小說的經典吧
再者
容許我在此大口叫一句
里香有愛~!~!~!