[調查]當閣下第一次看到Ver.X時......

猜你喜欢: 前篇第一次的家庭教师, 前篇 第一次的家庭教师

當閣下第一次看到Ver.X時,閣下第一感覺是覺得那X是英文字母的X還是羅馬字母數字10的那個X呢?

PS:这个主要是对意思理解的调查,说第一感觉是什么意思就可以.关键是上面2个意思的其中一个,阁下的第一感觉是哪个?

PS2:这2个之中其中一个是正解,在下会再稍后公布

公佈答案了,其實Ver.X的X就是英文字母那個X.當然,X肯定是包含10的那個意思的.但是Ver.X的X的確是讀英文字母X,這是天野老師指定的第一印象.

另外,X世的X就不是英文字母X了,的確是羅馬數字的那個X

通過這個調查發現很多人第一感覺還是會錯了.


[ 此贴被leader在2010-08-06 20:12重新编辑 ]

个人感觉 应该是10的那个X 话说我每次对都读成‘叉’所以有人叫阿纲X代 我自动读成叉代（跑题跑远了我自动滚XD

好的,首先謝謝樓上參與調查
希望其他人積極參與此調查,感謝配合

我的话应该是英文字母的X才对，不过如果漫画是从头看的话，想必理解为罗马数字的十才是对的

ver这个后缀很像是版本呢···感觉是10的意思

一直读英文的X，读惯了

强调一下是理解调查,不是发音调查

刚才忘记回1楼的问题了,Ⅹ世正解读decimo

意大利语发音好纠结的说，我也念叉来着，受《X》影响吧～说到理解，59口口声声的说十代目…不理解成十也蛮怪异的说……还有，ver.应该是version

就是版本

========


罗马数字
审美角度来说
因为几种解释里罗马数字是最有美感的 所以一直这么理解

所谓ver.V就曲解为ver .5 


[ 此贴被。。。在2010-08-06 20:12重新编辑 ]

我读成叉只是我的恶趣味...




（捶地）没想到有同好（喂

话说我读成叉的原因是那样很喜感....（捂脸奔=///=