【eufonius】真實之淚插曲 - そのままの僕で

http://fc.5sing.com/10812931.html

第一次來這邊發歌~
大家好~我是桃桃0w0!
以後還請大家多多指教www

這次又是心血來潮的晚上錄歌啦~
話說開學了...
不過開學第一天是以早上十點的日文課做序幕!!
相信日文老師知道我是熬夜錄日文歌一定會體諒我的! (點頭
(好孩子千萬不要學!!

很喜歡True tears裡面的歌
除了OP之外，OST也是大推!!
這次錄歌也算是有點推歌性質
當初聽到這首插曲真的超感動的阿阿阿!!
副歌的地方真的會讓人有種想要為了某個人不顧一切向前奔去的感覺~

另外有個困擾我很久的後期問題...
為什麼新電腦明明戴了耳機卻還是會錄到伴奏聲阿Q口Q!!
這樣超難降噪的 (跪
求解QWQ!!

最後希望大家也會喜歡這首歌喔!!



歌詞：

こんなにぎこちない僕(ぼく)ら
Konnanigikochinai Bokura
何(なに)も気付(きづ)かないフリをしてたけれど
Nanimo Kizukanai FURIo Shitetakeredo
あの日(ひ)見(み)た 優(やさ)しいその笑顔(えがお)
Ano hi Mita Yasashi-sono Egao
心(こころ)の奥(おく)で 光(ひか)ってる
Kokorono Okude Hikatteru

如此笨拙的我們
總裝做什麼都沒有查覺
但那天看見的　你那溫柔的笑臉
仍在我的心底　閃閃發光


幼(おさな)い日(ひ)の想(おも)い出(で)達(たち)
Osanai hino Omoide Tachi
呼(よ)び合(あ)った 名前(なまえ)
Yobi Atta Namae
今(いま)も覚(おぼ)えてるよ
Imamo Oboeteruyo
素直(すなお)なまま　 二人(ふたり)手(て)を繋(つな)ぎ
Sunaonamama Futari Teo Tsunagi
同(おな)じように歩(ある)きたい
Onajiyouni Arukitai

小時候的那些回憶
喊著彼此的名字
至今我仍深深記得
好想找回那份天真　與你手牽著手
踩著相同的步伐前進

風(かぜ)を切(き)って 走(はし) って行(い)こう
Kazeo Kitte Hashitte Ikou
ずっと 前(まえ) を見(み)て
Zutto Maeo Mite
もっと　走(はし)る、走(はし)る、走(はし)り続(つづ)ける
Motto Hashiru, Hashiru, Hashiri Tsuzukeru
君(きみ)だけを探(さが)して
Kimidakeo Sagashite

劃破風　向前奔跑
只注視著前方
繼續地奔跑奔跑　不停地奔跑
只為了找到你


風(かぜ)を切(き)って 走(はし) って行(い)くよ
Kazeo Kitte Hashitte Iku Yo
遠(とお)くなる前(まえ)に
To-ku Naru Maeni
全(すべ)て失(うしな)っても
Subete Ushinattemo
その手(て)に触(ふ)れる距離(きょり)まで
Sono Teni Fureru Kyorimade

劃破風　往前奔跑
在你遠離之前
就算會失去所有　也要用盡全力
直到能伸手觸摸到你

ありのままの僕(ぼく)を
Arinomamano Bokuo
本当(ほんとう)の僕(ぼく)を見(み)せたいから
Hontouno Bokuo Misetaikara


[ 此贴被蜜桃糖芯在2013-09-16 19:42重新编辑 ]

欢迎来到SOSG录音棚~！