引用第3楼萌萌~秋于2009-06-20 21:20发表的“”:
.... 日文..看不懂来着 LZ翻译下~
大致內容如下:
朝倉: 跟蹤與監視涼宮春日的任務好無聊喔,一點新奇感都沒有...喔!對了,乾脆就把阿囧給做掉吧!這樣一定會看到涼宮春日的囧樣,哇哈哈哈哈~~我是天才!不過話說回來,要怎麼寫信給阿囧呢?......就這樣寫吧!但這樣不就留下了我的名字?(扔掉)......喔,這樣寫又太誇張了(扔掉)......算了,隨便寫寫算了.
到了那一天...
阿囧: 啊?有人送紙條給我?
朝倉: 哈哈哈哈,中計了,快點來送死吧!
阿囧走到門口,出現三個選項:
1, 回家.
2, 破門而入.
3, 普通地開門即可.
阿囧選了"2",破門而入.
朝倉嚇到了,不知道該說什麼,結果阿囧說:"朝倉,我知道妳是喜歡我的!所以,I love you!"
朝倉心想:"為什麼?我沒有涼宮那麼可愛,也沒有朝比奈的巨乳..."
朝倉: 阿囧,為什麼你會喜歡我呢?
阿囧: 因為妳的眉毛.
朝倉被感動了!----但接下來有希亂入.
有希: 朝倉,妳把阿囧打成這個樣子,想要幹嘛?!
朝倉: 喂!人明明是妳踢的!
有希: 那麼妳那把刀是用來幹嘛的?
朝倉: 喔,我本來想要殺了阿囧,結果我發現我愛上他了...啊!(被有希揍)...妳為什麼打我!?
有希: 朝倉涼子,敵性判定...
朝倉: 哇勒!好吧,我只好先下手為...啊!(被有希消滅)
阿囧醒來.
阿囧: 發生了什麼事情啊?
長門: 朝倉涼子是邪惡外星人,她想要先誘惑你,趁你不注意之後,在把你給殺了.
阿囧: 原來如此,有希,謝謝妳救我一命!
長門: 啊,我忘了架構眼鏡...
阿囧: 我覺得妳不戴眼鏡比較好看,我又不是眼鏡屬性.
長門: 眼鏡屬性是什麼意思?
阿囧: 當我沒說...