查看: 26814|回复: 64
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

探讨小说语言表达技法和文风的定位

622

主题

661

存在感

163

活跃日
喵~离线 see...
 9 

SOS团之无敌水王!

发帖: 10609
SOS币: 5688
社团: YUI's stories
社团: 夏目友人帳
注册: 2007-07-08
访问: 2023-06-25

楼主
发表于 2010/02/10 | 编辑
---------------------------------------------------
今天只谈文学。

话说LZ通过几个月的观察,发现文区很多笔友的语言表达和行文风格都有些类似,那种感觉就像在读一本汉译的日本轻小说。

我不知道大家注意到这点没有。

有一阵子,我也想尽力把文风往这个方向上靠,可是自己读着就很不习惯。所以近些日子以来,我都是挑中国作者的原著看,而很少再读外国小说的汉译本。

但我特别苦恼的是,每读完一篇中国作家的文艺作品,写文时就会不自主的模仿,以至于长期定位不了自己的风格。

啊,定位还真是个大问题!

参与者:
亚瑟王冠----188sosb
SOSのSOLA ----188sosb
H.HL----188sosb
凉风吹过De夜----188sosb
MAXKILL----188sosb
月若凄----188sosb
重点色长毛猫----188sosb
SchwarzNacht----188sosb
さびしい----188sosb
200705001----188sosb
破晓的流光----188sosb
RSA----188sosb
阿莉卡----188sosb
绫轩(不算)
沢井麻耶----188sosb
yagamiw----188sosb
范克里夫上尉(不算)
星绯の月 ----188sosb
TURN-0-oo----188sosb
LのテーマB----188sosb



讨论正常结束。发放福利。——巴


[ 此贴被巴落压在2010-02-16 15:12重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:188(巴落压)

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

1楼
发表于 2010/02/10 | 编辑
经常在看文 不沾染些别人写作的风格是不太可能的。人总是容易被带入的,不过 走出复制,从各家中吸取内涵,沿袭传承并合并出自己的风格,还是有可能的。

至于像轻小说,乃忘了这里是什么论坛了么?(笑
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:188(巴落压)

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2010/02/10 | 编辑
亚瑟说的是 我只是说某的一种理念罢了,并未将文学全部囊括哟~~ 别听岔了

文学是人心,哪能说得清。


[ 此贴被凉风吹过De夜在2010-02-10 18:32重新编辑 ]

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

3楼
发表于 2010/02/10 | 编辑
同意徒弟观点,只要适合自己就好。不必太过在意他人眼光,写小说,请时常想起原点,那里有你的原动力。

当然 叙事就另当别论了,因当清晰,空洞无味 是无法得到认同了。

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

4楼
发表于 2010/02/10 | 编辑
说明乃很会选电影啊  
PS   有些偏题了,诸位注意讨论方向

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

5楼
发表于 2010/02/10 | 编辑
虽然某太同意乃的理由, 但也是肺腑之言。这分咱就附上了。

喜欢就模仿没错,但一味模仿是写不出自己的文的。

模仿多了就成套路了,到了那个时候,还存在自己的想法么?

达芬奇模仿是吸取不同,如果只模仿一家,单纯只是他人的俘虏罢了。

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

6楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
羽毛球的确没审美。不过话又说回来了,打点好也是艺术。
模仿高手套路能体现你的优势么? 某不太看体育,打个比方 你模仿的高手他跳跃力好擅长网前扣杀,而你的耐力好爆发力强适合 后卫截击 汝也一定要模仿么??
要模仿也要找到适合自己的啊,他人的身体素质和你不会一样,同理 他人的生活经历和口气也不会和汝完全相同,因为崇拜就模仿,只会越来越糟哦。
总有一天 汝得跳出模仿的圈子,创出自己一套。当然了 这是很久以后的事情,也许我们根本没想到这步,只是纯粹喜欢写写罢了。

PS 而且汝也说 集各家之所长,某说的是 一家之言哦~


[ 此贴被凉风吹过De夜在2010-02-11 09:33重新编辑 ]

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

7楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
乃的这个说法咱同意,行文的确视情况而定。

PS 某的意思是 模仿是为了厚积薄发。一味模仿只是台智能复印机 以上

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

8楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
某眼花了,看见字数多就忍不住点评分了= =

为了防止无节操,以后几楼开始控制流量,以上。

PS 楼*意讨论内容, 这里不是水区 请视此楼题目讨论否则删帖

93

主题

552

存在感

170

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

9楼
发表于 2010/02/11 | 编辑
请注意讨论内容……
(第三次   再犯某就开始杀人了。。。。。

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.023268(s) query 9, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3